Apocalipsis 6Reina-Valera 1960 (RVR1960)
Los sellos
6 Vi cuando?
R/ el Cordero abrió uno de los sellos, y oí a uno de los cuatro seres vivientes decir como con voz de trueno: Ven y mira.
2 Y miré, y he aquí?
R/ un caballo blanco; y el que lo montaba tenía un arco; y le fue dada una corona, y salió venciendo, y para vencer.
3 Cuando abrió el segundo sello,?
R/ oí al segundo ser viviente, que decía: Ven y mira.
4 Y salió otro caballo,?
R/ bermejo; y al que lo montaba le fue dado poder de quitar de la tierra la paz, y que se matasen unos a otros; y se le dio una gran espada.
5 Cuando abrió el tercer sello,?
R/ oí al tercer ser viviente, que decía: Ven y mira. Y miré, y he aquí un caballo negro; y el que lo montaba tenía una balanza en la mano.
6 Y oí una voz de en medio de los cuatro seres vivientes, que decía: ?
R/ Dos libras de trigo por un denario, y seis libras de cebada por un denario; pero no dañes el aceite ni el vino.
7 Cuando abrió el cuarto sello, oí la voz del cuarto ser viviente, que decía:?
R/ Ven y mira.
8 Miré, y he aquí un caballo?
R/ amarillo, y el que lo montaba tenía por nombre Muerte, y el Hades le seguía; y le fue dada potestad sobre la cuarta parte de la tierra, para matar con espada, con hambre, con mortandad, y con las fieras de la tierra.
3. Aun la piel de las víctimas de la desnutrición severa tiende a volverse pardusca o negra, condición que ilustra lo acertado del color negro del caballo de la escasez.
B. "...el que lo montaba..." ¿Otro de los "ángeles destructores"? Quizá.
C. "...tenía una balanza en la mano..." La "balanza" es instrumento utilizado para pesar artículos, tratándose en este caso de los comestibles básicos.
D. "Dos libras de trigo por un denario, y seis libras de cebada por un denario; pero no dañes el aceite ni el vino."
1. El "trigo" ha sido uno de los alimentos más básicos desde la antigüedad.
2. La "cebada" es un grano parecido al trigo, aunque generalmente considerada inferior y, por lo tanto, de menos valor.
3. "Un denario." "Moneda de plata romana equivalente a la dracma griega; el salario diario de un jornalero
No hay comentarios:
Publicar un comentario